An overview from pulpfiction.com addressing some of the aspects of meaning of Luke 24 can be found at https://www.pulpitfiction.com/notes/easterc where the passage is part of the lectionary texts addressed there.
Another intro is found in a Working Preacher podcast* on the text, see https://www.workingpreacher.org/podcasts/narrative-lectionary-078-empty-tomb.
The arresting aspect of the text for me is that it stops short of where we usually go on Easter. The aspect of the incredulity of the resurrection and what they have to go on in these first verses from Luke 24 is taken up at minute 3 of the NL podcast listed above. What is it that the disciples and Peter have in this pericope? They are given an empty space into which a testimony/the word comes. Circling back to the tomb and finding nothing, they are called to go and tell others. This is also what we have—testimony to share. Doubt on Easter (and not just by Doubting Thomas!), with an emphasis on the Greek is addressed at http://lectionarygreek.blogspot.com/2013/03/luke-241-12.html For more on this, see my separate post “Perplexed, Afraid and Amazed.”
Taking this in a slightly different direction is “How can we believe the unbelievable?” by Eric Barreto https://www.workingpreacher.org/commentaries/narrative-lectionary/resurrection-3/commentary-on-luke-241-12.
Preaching professor Tom Long also takes up the theme of the resurrection as unbelievable, too good to be true, at https://www.christiancentury.org/article//empty-tomb-empty-talk
Another take on this is to think of ourselves as entering, vs. solving, the mystery. See http://caitlintrussell.org/2019/04/21/entering-the-easter-mystery-or-life-joy-and-suffering-luke-241-12/ or as improv and surprise (by Homer Henderson), see https://day1.org/weekly-broadcast/5d9b820ef71918cdf200241c/sunday_morning_at_the_improv
Giving death its due (which might be appropriate these days) provides fodder for “We are all terminal, but… “ by Princeton Seminary President Craig Barnes at https://www.christiancentury.org/article/2004-04/we-re-all-terminal
The resurrection as an unnatural event, presenting a similar theme, w/ emphasis on the but, is Theodore J. Wardlaw at https://www.christiancentury.org/article/2007-03/unnatural-event
The above WP podcast* (minute 7:30) also unfolds the question, “Why do you look for the living among the dead?” We tend to look for the dead among the dead, but the dead are no longer dead. Sin has been forgiven; we no longer reside in brokenness and imperfection and despair. See also Joseph S. Pagano https://www.episcopalchurch.org/sermon/the-angels-question-the-great-vigil-of-easter-2019/
This year’s written Working Preacher commentary** lifts up the theme of the relationship between Jesus’ absence/the empty tomb and Jesus’ presence and also the related theme of remembrance. The theme of remembrance is also found in https://www.progressiveinvolvement.com/progressive_involvement/2010/03/lectionary-blogging-easter-luke-24-112.html
The podcast* also addresses the role of the women (beginning and end of the podcast) and “on the first day of the week,” echoing Genesis to talk about a new creation, in which the future re-creation breaks into the now. (minute 6)